Posts

Posts uit juni, 2015 weergeven

Totaal geen wind op de Sønderborg bucht

Afbeelding

De sluizen van Brunsbuttel

Afbeelding

Terug In de sluis van Holtenau

Afbeelding

Kappeln

Afbeelding

Kieler Woche

Afbeelding

Cuxhaven

Afbeelding

Naar de Elbe

28 juni

Na een heerlijke douche vertrekken we om 8.00 uur. Voor ons ligt het tweede en lange stuk van het Kielerkanaal naar Brunsbuttel.

Het is druk op zondag en grote schepen passeren ons. Het is lekker weer en we genieten van de zon. Tegen 14.30 bereiken we de sluis. Ik neem het roer en leg voor de eerste keer aan bij de wachtsteiger. Vlekkeloos gaat dit! Het kost moeite om de juiste sluis te vinden en uiteindelijk liggen we als enige sportboot in de oude noordersluis. De sluiswachter heeft ons 4 keer (naar zijn zeggen) moeten instrueren waar we moeten liggen, uiteindelijk hebben we het door. Kase in die Ore, zeg maar.

Om 16.00 zijn we geschut en varen we op de Elbe, net op tijd voor de laatste uurtjes ebstroom. We krijgen gratis 3 knopen extra vaart richting Cuxhaven. Vlak voor de jachthaven komt een bui met 30 knopen wind over. Met moeite leggen we aan. Na het aankomstbiertje gaan we eten in het beroemde clubhuis van de lokale bootjesclub.

De enige sterke verhalen komen van onszelf. …

Onderweg langs Sønderborg

Afbeelding

Weer terug in de Schlei

Vandaag gaan we weer terug naar Duitsland. We willen proberen naar Kappeln te gaan dat in de Schlei ligt. Aan het begin van onze vakantie zijn we naar Maasholm geweest, deze ligt 1 mijl landinwaarts van de Schlei, Kappelen ligt 3 mijl verder. Het is een tocht van 30 mijl.

We zijn vroeg weg en maken een ontbijtje onderweg. Het weer is heerlijk rustig en dat is best fijn wakker worden. Het water is spiegelglad en er is bijna niemand aan het varen. De zon komt langzaam op en je voelt het steeds iets warmer worden. We hopen natuurlijk dat we later wel wind krijgen, anders wordt het een lange motordag.

Het eerste stuk moeten we terugvaren tot we een zijtak van de Als fjord in kunnen varen. Deze is heel smal en loopt naar het stadje Sonderborg. Hier moeten we door een lage beweegbare brug en komen we op open water, dat de Sonderborgbucht heet. We zien een paar rimpels in het water, wind! We hijsen de genua. Na een uurtje moeten we het opgeven. Het heeft geen zin meer om te hopen op wind…

Bezoek!

Afbeelding

Terug in de sluis van Holtenau

Vandaag gaan we terug door de sluis van Holtenau. Daar begon 3 weken geleden eigenlijk de echte vakantie, aan de andere kant van de sluis. De Kielerfjord waar je alle kanten op kunt.

We vertrekken iets voor 8 uur en varen de Schlei uit. Na ons komen meer boten. Het weer is niet heel goed. Het zicht is slecht en de wind komt uit het zuiden, terwijl er west was voorspeld. Dat wordt weer op de motor vandaag. Onze eerste stop is Strande, daar moeten we diesel tanken. We zien onderweg honderden bootjes lekker zeilen. Het zijn van die kleine wedstrijdbootjes. Als we bijna bij Strande zijn, komt er een mooi windje opzetten maar die komt voor ons te laat. We zijn dan bijna bij onze eerste stop.

Na het tanken zien we enorm veel andere boten varen.Het blijkt dat we midden in de Kieler woche zitten. Je moet het zien als Sail in Nederland. Dan doen we toch gewoon even een stukje mee. We hijsen ook voor de optocht de genua. Er staan veel mensen langs de kant te kijken. Ons aandeel in de Kieler Woch…

Op naar Augustenborg

25 Juni

Na een woeste tocht van gister met veel wind is het weer vandaag veel rustiger geworden. We willen naar Augustenborg helemaal aan het einde van de fjord. Augustenborg is een oud stadje dat rond een slot is gebouwd. Maar we krijgen vanmorgen eerst bezoek van een zwanenfamillie. Ouders met 3 jonkies. Ze tikken tegen de boot om te zeggen, hier zijn we. Ik geef ze 3 boterhammen. Slimme vogels want ze gaan natuurlijk alle bootjes af die voor anker liggen.

Tegen half 10 vertrekken we op de genua de fjord in. We kabbelen langzaam vooruit met 4,5 knoop. Even wennen aan dit tempo, vergeleken met gisteren. De haven ligt redelijk vol. Hier liggen veel nationaliteiten bij elkaar, omdat dit een prima plekje is als uitvalbasis.

Om toch nog iets te doen aan onze conditie en onze lijn, fietsen we naar Sonderborg. Dit ligt 10 kilometer verderop aan de zuidwestoever van de Als. Dit is de hoofdstad van de Alsfjord en heeft meerdere havens. Wij gaan naar de haven bij de brug en zien daar 18 motorb…

Zonsondergang

Afbeelding

Onderweg naar Faeno Sund voor een ankerplek

Afbeelding

Fredericia met haar industriehaven

Afbeelding

Onderweg naar Federicia, met donkere wolken voor ons.

Afbeelding

Een paar knopen te hard

23 Juni

Zoals ze voorspeld hadden, is de wind vannacht gedraaid naar het westen met 15 knopen. Beste even een wilde nacht gehad.

Dat de wind vanuit het westen komt, is mooi voor ons, want we willen een grote klap maken vandaag naar het zuiden. We willen naar de Alsfjord wat 30 mijl varen is. Daarom gaan we vroeg op pad en zijn we voor 8 uur al aan het varen. De wind lijkt in kracht te zijn toegenomen en we doen gelijk 1 rif in het grootzeil. De boot gaat als een speer, voor mij bijna niet te houden als we meer dan 22 knopen krijgen. Gelukkig zien we een paar kleine dolfijntjes. Ze moeten hier volop zijn, maar wij hebben ze tot nu toe niet gezien. Je hoopt dan dat ze even mee zwemmen, maar ze zijn in een oogknip weer verdwenen.

Het is koud en we hebben ons dik moeten aankleden. Ik zelf heb 6 lagen aan op mijn bovenlijf en 3 broeken over elkaar aan, plus handschoenen en een muts. Je kunt je niet voorstellen dat we gisteren de hele dag heerlijk in de zon hebben gelegen, met bijna niks aan. …

De Kleine Belt

22 Juni

's Nachts begint het te regenen tot de volgende ochtend. Dus we moeten uitslapen. Rond 9.00 uur houdt het op en kunnen we opstaan. In de bijboot staat 3 cm regen.

Rond het eiland hangen zeer donkere wolken. Op het eiland zelf geen wolk te bekennen en het zonnetje schijnt heerlijk. Wij gaan vandaag naar Fredericia stad. Deze tip hebben we van mensen die we tegenkwamen in Kerteminde. Het ligt midden in de Kleine Belt tegen over Middelfart. Het is een oud industriestadje. Je kunt kiezen tussen de nieuwe of de oude haven.

De wind is nog steeds niet gedraaid en komt nog altijd uit het zuiden. Het blijft altijd moeilijk, als zeiler. Je wilt verder het liefst zeilend, maar als je geen tijd hebt om te blijven liggen en wachten op de juiste wind, moet je motoren. Wij hebben nog steeds de hoop dat het allemaal wel mee zal vallen en dat we misschien toch nog kunnen zeilen.

Het eerste stuk gaat redelijk op de fok en het grootzeil. Er hangen nog steeds donkere wolken om ons heen en we zie…

Ankeren in Faenosund

22 Juni

We doen 's morgens eerst boodschappen voordat we weer verder gaan. We gaan niet ontbijten in deze ongezellige bouwput. Terwijl we de oude haven van Fredericia uitvaren, zwaait Gijs uit Genemuiden ons uit. We ontbijten later als we ankeren in de Faenosund, niet heel ver weg. Het is een zijtak van de Kleine Belt en we ankeren aan de noordzijde van het eilandje Faeno. Dit is een goede ankerplek voor alle winden.

De Kleine Belt is smal en je vaart langs mooie stadjes. Hier heb je geen grote zeeën meer. Het is heel beschut door de hoge fjorden waar je doorheen vaart. Het is een heel groen gebied met veel bomen.

We komen om 11.00 uur aan op ons ankerplekje. Het zonnetje schijnt en we gaan de hele dag een beetje klooien op de boot. Dit hebben we eigenlijk te weinig gedaan. De tijd nemen om te genieten van de mooie omgeving of om het eiland te bewonderen. Daar was het weer ook niet naar.

Door de wind en de kou zijn we eigenlijk te ver naar het noorden gegaan met als gevolg dat we n…

De haven van Endelave

Afbeelding

Terug naar het zuiden

21 Juni

De voorspelling is dat de wind de komende twee dagen uit de verkeerde hoek zal gaan waaien, uit het zuiden. En wij moeten naar het zuiden, vanaf hier dalen we weer naar beneden en gaan via de Kleine Belt terug. Maar om nu 3 dagen in Tuno te blijven omdat de wind niet gunstig is?

We willen naar het natuurlijke eiland Endellave. Dit ligt tussen Jutland in het westen, Samso in het oosten en Funen in het zuiden. Het heeft een beschutte kleine haven aan de noordzijde. Bijna iedereen gaat rond tien uur weg en de haven is weer leeg. De zon schijnt gelukkig nog en wij maken nog even een wandelingetje. We hebben besloten om te gaan.

Rond 13.30 gaan we weg en we hijsen het grootzeil met de fok. Het eerste stuk langs Samso en dan kruisen we naar Jutland. Het eerste stuk ging nog wel, maar uiteindelijk maken we zo weinig vaart, 2,5 knopen, dat we de motor aan moeten doen en de zeilen weg moesten halen. 
Gelukkig is het weer een stuk rustiger geworden en er zijn geen golven. Voor nu is dat …

Langor

Afbeelding

Ankeren in langor

Afbeelding

Kerk van Tuno met als nevenfunctie vuurtoren

Afbeelding

Het eiland Tuno

Afbeelding

De zon schijnt in Tuno

Afbeelding

Aankomst in de zon

20 Juni

We gaan naar een klein eilandje dat Tuno heet. Dit is een zeer geliefd eiland onder de Denen zelf. Het ligt midden in de Kleine Belt, tussen Jutland en Norby land en Samso in.

We moeten eerst naar het Noorden langs Samso, een heel stuk tegen de wind in. Dit is niet zo heel fijn zeilen. We hoeven maar 1 keer overstag te gaan om een mooie koers te krijgen naar Tuno. Nu varen krijgen we de wind schuin van achteren en dat zeilt goed. We zeilen in mooi weer met een zonnetje en als we aankomen in Tuno schijnt de zon nog steeds. We kunnen mooi aan een kade aanleggen.

Als we redelijk vast liggen en ik om me heen kijk zie ik allemaal Deense bootjes in boxen liggen. Deze liggen recht tegen over ons. Alle vrouwen zitten in bikini en de mannen zitten in hun blote bast. Wij hebben nog steeds onze dikke zeilkleding aan en die trekken we dus maar snel uit. Even mijn korte broek zoeken, het is al even geleden dat ik die aan had.

Het haventje doet gemoedelijk aan en en is klein. We liggen aan…

Ankeren in Langor

19 Juni

We vertrekken vanmorgen naar de noordoostzijde van Samso. Hier is een natuurlijke ankerbaai, de stavnfjord. Deze fjord wordt gevormd door het schiereiland Armhoved. Op de zuidoostpunt ligt een klein jachthaventje. Wij willen ankeren. Het ultieme gevoel van vrijheid en de mooiste uitzichten.

De wind voorspelling op, windgoeru, is afnemende wind. Daar hadden wij ons ook op in gesteld. Met grootzeil en fok zeilen we onder Samso door. De afnemende wind wordt toenemende wind. Eerst steken we 1 rif in het grootzeil al snel volgd de tweede. Bij 3 riffen wil je eigenlijk niet de haven uit!

We speren dus langs de hoge wal van het eiland. Donkere wolken komen naar ons toe en wij naar de donkere wolken. Dit wordt weer een nat pak. Het navigeren naar Langor is even goed opletten. Er staat een zeer krachtige stroom en je moet door een zeer smalle geul varen met aan weerszijde zandplaten die lang doorlopen.

Op zoek naar een mooi ankerplekje, altijd moeilijk. We willen proberen zo dicht mogeli…

Vuurtoren van Samso, Vesborg

Afbeelding

Onderweg

19 Juni

We hebben een slechte nacht gehad. De touwen maakten een kreunend hard geluid. Ze hebben het zwaar, tenminste dat hoorde zo.

Vandaag willen we onder Samso varen naar een ankerbaai, Langor. Hier hebben we meerdere mensen over gehoord en besluiten, ondanks het slechte weer, het toch te doen.

Het lijkt nog een eind weg, maar heel langzaam denken wij al over een route terug.

De kans op Wifi is erg klein de komende dagen. Daarom kan het zijn dat jullie even niks van ons horen.


De haven van Samso, Ballen

Afbeelding

Donkere luchten bij Eiland Samso

Afbeelding

Fietsdag op het eiland Samso

17 Juni

Vandaag blijven we op Samso. We gaan een fietstochtje maken naar de vuurtoren Vesborg op het zuidwestpunt van het eiland. De route er naar toe is heel glooiend en je ziet veel akkerbouw.

Langs de kant van de weg zie je kastjes staan met daar in, aardbeien, aardappels, enz. Wat ze er voor vragen gooi je in het potje. Dit gaat allemaaal op goed vertrouwen. Soms zie je ook hele huisvoorraden staan, ook dit kun je kopen. Hier heb je het hele jaar door Vrijmarkt.

De vuurtoren kun je van binnen bezichtigen. Wat je boven ziet is een mooi uitzicht over het eiland en de wateren rondom het eiland.

Het weer vandaag was redelijk. Af en toe een dikke bui. De voorspelling naar het weekend toe is steeds meer zon en hogere temperaturen.


Het weer!

16 Juni

De ruimtes waar de douches en de wc zijn, zijn heerlijk verwarmd. Je zou bijna de hele dag op de wc willen blijven zitten. Het gesprek dat je dan hebt als je iemand tegen komt is over het tegenvallende weer. Vooral dat het zo koud is.

Vandaag willen we naar Samso, het verste eiland in het Noorden. We hadden eigenlijk nooit gedacht dat we zo ver zouden komen. Samso is een eiland dat precies in het midden ligt van de Grote Belt, de Kleine Belt en het Kattegat.

We vertrekken nog voor 10 uur en wij zijn de eerste die gaan. De wind is gisteravond gedraaid en komt uit het zuid/westen. Gunstig voor ons. We hoefden maar 1 keer te gijpen om koers te houden. De wind is stevig en we speren over de Grote Belt met 6\7 knopen.

Halverwege de middag begint het te regenen. Doordat we de stuurautomaat erop hebben staan, kunnen we nog redelijk schuilen onder de buiskap. Af en toe moet je wel even kijken of er niks aankomt. Maar als we van koers moeten veranderen, regent het er vol in. We worden…

De grote brug over de grote Belt

Afbeelding

Kerteminde met de fjord door het stadje.

Afbeelding

Geen wind

13 juni
We vertrekken om 10.30 uit de jachthaven dusternbrook in Kiel. Op het programma staat om eerst diesel te gaan tanken in Strande. De afgelopen dagen hebben we veel op de moter gevaren. De diesel is op. We verheugen ons op een mooie zeiltocht naar de Schlei. Maar de tank moet natuurlijk wel vol zitten voor het geval dat. Het is warm en drukkend.  Er staat geen wind, dus de moter gaat aan. Na tanken in Strande zeilen we met een lekker windje vol tuig de Kieler Bocht op.  Hoera! Na ruim een uur is het gedaan met de pret. De wind valt weg. Het weerbericht van dp 07 waarschuwt voor buien met windstoten. Dit horen we al dagen, maar nu nemen we de waarschuwing serieus. De moter gaat weer aan en we stomen naar de ingang van de Schlei. Er komen donkere luchten aan. We varen langs het mooie groen/wit gestreepte vuurtorentje de Schlei op. Dit is een mooi natuurgebied. In Maasholm legen we om 16.00 aan naast een vriendelijk Duits stel. Ze wonen in Hamburg, maar de thuishaven van hun boot is …

De grote brug over de Grote Belt

Heerlijk douchen vanmorgen. Toen we alles klaar hadden voor vertrek deed de motor het niet goed. De motor spuigde geen water uit wat wel moet. Eerst gingen wezelf alles nakijken wat we wisten. Eerst de filter schoon gemaakt. Hier hebben ze veel zeegras en dat wil nog wel eens voor problemen zorgen, maar dat was het niet. Daarna hebben we de impeller gecontroleerd, maar ook hier konden we niks vinden. Toen hield het op met dingen verzinnen, ja 1 ding, iemand anders vragen. Gelukkig konden we iemand vinden die er verstand van had. Weer een zeer grote man, die gelukkig zonder al te veel gedoe de boot in kon komen. Hij heeft de de motor ontlucht. Er zat lucht in de leiding. We hebben weer iets geleerd. Uiteindelijk gingen we pas om 12.00 uur de haven uit. Het is bewolkt en erg koud. We gaan naar Kerteminde. Dit ligt aan de noordoostzijde van funen. De wind komt uit het noord/westen en is weer erg wisselend. We gaan weer onder een enorme brug door. Deze brug verbindt Jutland met Funen en is…

Onder de brug door bij Rudkobing

Afbeelding

Het Deense sfeertje

15 Juni

's Morgens tijdens het ontbijtje doen we de radio aan. We zoeken een leuke Deense zender om in de sfeer te komen. Ook proberen we wat woorden te leren uit een boekje. Ja is gewoon ja, nee /nej, hallo/hey, tot ziens/farwel, ik kom uit/jeg kommer fra.

Het dorp Marstal is een bonte verzameling van zeemanshuizen. Ze zijn geschilderd in allerlei verschillende zachte pasteltinten en krijgen daardoor een lieve uitstraling. Het zijn kleine huisjes en tegen de gevels aan groeien enorme mooie dikke rozen. In de steegjes zie je overal stokrozen staan, deze moeten nog gaan bloeien.

Het waait vanmorgen best hard, 15 tot 20 knopen; de wind komt uit het noord/westen. Deze wind hebben we al de hele week en blijft aanhouden. De temperatuur wil ook niet echt omhoog en blijft rond de 15 graden hangen.

We vertrekken rond 11.00. Het wegvaren uit de box ging goed. En we hijsen het grootzeil nog in de haven. We willen vandaag naar Dagelokke en dat is ongeveer 20 mijl varen. Als we de ondiepe stu…

Haven van Lindenorg

Afbeelding

Voor het lapje weg naar Denemarken

14 Juni

We hadden met de buren afgesproken dat we ongeveer rond 10 uur zouden vertrekken. Bij vertrek constateren we dat er een klamp is los gaan zitten. Het heeft 's nachts dus nog erg hard gewaaid.

Wij slapen hier als 2 zeebonken. Zo zien we er trouwens ook uit. We trekken bijna elke dag hetzelfde aan en ik loop soms gewoon de hele dag nog in mijn slaapoutfit. Zeilkleding erover en je ziet er niks meer van. Alleen als je een dorpje in gaat, dan moet ik me even omkleden. Douchen is bij ons om de paar dagen, maar uiteindelijk went niet douchen ook.

We willen vandaag naar Denemarken zeilen, naar het plaatsje Marstal. We kunnen mooi op de Genua wegzeilen, voor het lapje weg, zei Hans. Een hele stoet met zeilboten volgt. 10 uur is toch een tijd dat de meeste boten de haven verlaten en naar een nieuwe bestemming gaan. We zeilen over de Kieler Bucht en kunnen bijna recht oversteken. Het eerste stuk deden we op de Genua, maar later hebben we het grootzeil erbij gedaan. Zo kunnen we beter …

De avond valt in de haven van Marstal

Afbeelding